Software in der eigenen Muttersprache zu bedienen, macht die Arbeit leichter. Mit den beiden neuen Sprachen genießen jetzt mehr Kunden in Skandinavien diesen Vorteil. Velkommen!
DocuWare ist weltweit im Einsatz. Damit noch mehr Anwender die Software in ihrer Muttersprache einsetzen können, gibt es ab der Version 7.5 die Benutzeroberfläche in zwei zusätzlichen Sprachen, Dänisch und Norwegisch. Die DocuWare Sprachfamilie ist damit auf 20 Mitglieder angewachsen und der ganze nordeuropäische Sprachraum abgedeckt. Schwedisch wird schon seit vielen Jahren unterstützt, Finnisch seit 2020.
Das macht DocuWare nicht nur in Dänemark und Norwegen attraktiver, es bringt auch viele Vorteile für internationale Firmen. Denn jeder User kann – unabhängig von Unternehmenssprache und Unternehmensstandort – die Sprache der Bedienoberfläche für sich selbst aussuchen.
DocuWare unterstützt dabei auch die entsprechenden Zahlen- und Datumsformate und zeigt sie für jeden User passend an. Gibt beispielsweise ein norwegischer Kollege 08.12.2021 als Indexbegriff in ein Datumsfeld ein, wird das Datum für Kollegen mit dänischer Oberfläche wie folgt dargestellt: 08-12-2021.
Sprache wählen
Als Standard öffnet sich DocuWare in Ihrer Browser-Sprache. Möchten Sie eine andere auswählen oder spezielle Formate für Zahlen und Datum verwenden, wählen Sie im DocuWare Menü Profil & Einstellungen und wechseln dann auf das Tab Allgemein:
Die DocuWare Sprachfamilie im Überblick
Das sind die 20 Sprachen, in denen DocuWare jetzt verfügbar ist:
- Arabisch
- Bulgarisch
- Dänisch - neu
- Deutsch
- Englisch
- Finnisch
- Französisch
- Griechisch
- Italienisch
- Japanisch
- Kroatisch
- Niederländisch
- Norwegisch - neu
- Polnisch
- Portugiesisch
- Russisch
- Schwedisch
- Spanisch
- Tschechisch
- Türkisch
Wenn Sie genau wissen möchten, welche DocuWare-Komponenten in welchen Sprachen verfügbar sind, klicken Sie hier.
Sie wünschen sich noch weitere Sprachen? Wir freuen uns über Ihre Anregung im DocuWare Customer Feedback Forum.
Andere Leser fanden auch diese Artikel interessant:
 |
DocuWare Desktop Apps: die nützlichen Ergänzungen zum Web Client |
 |
Wie kommen die Dokumente in den Briefkorb? Der Briefkorb ist häufig die erste Station für Ihre Dokumente in DocuWare. Vor der Archivierung können Sie diese hier bearbeiten. Aber wie kommen die Dokumente in den Briefkorb? Hier die 5 wichtigsten Szenarien. . .
|
 |
Gesucht und gefunden – Tipps zur Archivsuche Egal in welcher Sprache: Volltext- und Schlagwortsuche holen archivierte Dokumente zielsicher auf den Bildschirm. Und für Spezialfälle – wenn Sie zum Beispiel den Dokumentnamen nicht mehr wissen – gibt es diese Profi-Tricks..
|
